Super-Homem: o novo trailer - YabloG!

Super-Homem: o novo trailer

maio 3rd, 2006 | Por Fábio Yabu em Resenhas

Muito, muito, mas muito bonito MESMO o novo trailer do Super-Homem. Não vou nem falar que se está bem feito ou fiel aos outros filmes, pois isso é indiscutível.

O que mais me impressionou foram as cores, a fotografia e o clima retrô do trailer (sem falar do irretocável tema original de John Williams e da aparição relâmpago de Marlon Brando), que guardadas as devidas proporções me lembrou Capitão Sky e o Mundo do Amanhã. As sombras são meio amarronzadas, meio cinzas, e a luz amarelada… uau.

3-13.jpg
(Não quero que duvidem da minha masculinidade, mas olha só esse cabelo da Lois! A iluminação! DI-VI-NO!)

Outra coisa que estou achando curiosa é o quanto a Warner está “segurando” informações sobre o filme. Temos apenas dois trailers a pouco mais de um mês da estréia e pouquíssimas fotos se comparadas com X-Men 3. Mesmo nos dois trailers o Super-Homem aparece pouco.

Meu amigo Érico Borgo, do Omelete, visitou o set de filmagens em Sidney, Australia, e contou deliciosos detalhes sobre a história que as pessoas sequer imaginam. É lógico que não vou contar nada, vocês vão ter que esperar a resenha oficial do Omelete. Mas se for metade do que o Érico descreveu, dá pra entender perfeitamente o porquê de todo o mistério: o filme simplesmente se garante!

13p.jpg

Sabe que eu nem acho o Brandon Routh (pronuncia-se ráuph, como mouth) muito parecido com o Super-Homem ou com Cristopher Reeve? Mas acho que temos que considerar duas coisas: a primeira é que Cristopher Reeve jamais terá um substituto à altura porque sua imagem está praticamente tatuada no subconsciente mundial como o verdadeiro Super-Homem. Qualquer um que viesse depois dele seria comparado e inevitavelmente perderia. A segunda é que trata-se de um filme novo, para uma geração nova, com novos padrões de beleza e também culturais. É só ver a nova Lois Lane e sua carinha de moradora de The O.C..

Enfim, vamos ao trailer:

http://www.apple.com/trailers/wb/supermanreturns/trailer2/large.html

Como estou esperando o American Idol dessa semana chegar à Internet, resolvi traduzir o danado para quem não fala inglês:

Narrador: In the City of Tomorrow… ONE MAN…
(brincadeira, brincadeira)

Capanga de Luthor ao rádio: Sr. Luthor, estamos nos aproximando das coordenadas.
Luthor na Fortaleza da Solidão: Aqui é onde ele aprendeu quem ele era. Aqui é onde ele veio procurando orientação.
Luthor: Diga-me tudo.
Lois Lane: Vamos começar com a grande pergunta: aonde você foi?
Martha Kent: Seu pai costumava dizer que você foi mandado para cá por um motivo… mas o mundo sempre precisa de bons repórteres…
Perry White, no Planeta Diário: Eu quero saber tudo. Olsen, quero ver fotos dele em todos os lugares.
Lois: Clark! Bem vindo de volta! Estou vendo que você já conheceu o “munchkin”(?)
Clark: Olá!
Jimmy Olsen: A destemida repórter Lois Lane é mamãe… mas se você quer saber, ela ainda é apaixonada pelo você-sabe-quem…
Perry White: Ele ainda defende a verdade? A justiça? Essas coisas?
(Manchete do jornal: O Homem de Aço está de volta. Super-Homem aparece do nada para salvar ônibus espacial da destruição).
Perry White: O Super-Homem voltou.
Lois, p da vida: Como você pode nos abandonar daquele jeito?
Super-Homem: Não é fácil para mim viver minha vida sendo quem eu sou… guardando segredos.
(Nota: Repare que a voz dele muda!)

Lois: O mundo não precisa de um salvador. E nem eu.
(Nota: Ai. Ouvir isso da namorada dói. Acredite!)

Luthor: Adeus, Super-Homem.
Lois: Lex Luthor.
Jason: Você é careca.
Luthor: Garoto bonitinho. Venham comigo, vocês não vão querer perder isso.
Clark: O que aconteceu?
Jimmy: Lois e Jason estão desaparecidos.
Luthor: Eu tenho tecnologia alienígena avançada!
Lois: Mas milhões de pessoas vão morrer!
Luthor: BILHÕES!
Luthor: Vamos lá, quero ouvir você dizer, só uma vez.
Lois: Você é louco!
Luthor: Não!! Ha ha, a outra coisa!
Lois: O Super-Homem nunca vai…
Luthor: NÃAAAO! ERRADO!!!
Luthor: Manda ver!
Letreiro: 30 de junho, olhe para o céu!
Perry White: O que você tem aí, Olsen?
Jimmy Olsen: Olhe, no céu, chefe!
Lois: É um pássaro.
Perry White: É um avião!
Jimmy Olsen: Não! Olhe, é o…
Clark: Você queria falar comigo?

Enquanto o filme mais aguardado do ano não chega, você pode conferir os Video Blogs de Bryan Singer em português, exclusividade do Omelete no Brasil, aqui.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 Both comments and pings are currently closed.

6 Comentários

  • Pingback: blue cross blue shield of michigan

  • Jozin says:

    Capito Amrica e Mulher Maravilha so marcas de nacionalismo exagerado verdade, mas se os caras vo fazer um filme de seus pases….provavelmente nem tem muito haver com o fato de eles SEREM de l n? =P

    E o filme j tava agendado.

    (alis, de onde steamboat willie do mickey ajudou a melhorar imagens?)

  • mauricio says:

    aii….vc naum acha isto engraado???antigamente varios desenhos foram criados como Super-men,mulher maravilha,Popie,capitao america,mickei entre outros…para melhorar a imagem d certos paises na 2 guerra….e agora com o ataque ao iraque e a cultura norte americana sendo mais e mais vezes criticadas no mundo sai logo o filme do super homen???(e c quiser saber mais veja o final dos 2 filmes do homen-aranha)

  • Tom says:

    Se o trailer j traz todo esse peso e impacto, imagino o filme em s.

    Me parecem que os atores foram escolhidos muito bem…

    O ator que interpreta o heri teve de ter o seu “Belelu” diminudo digitalmente, pra no ficar feio na cuequinha vermelha…

    Isso coisa de Super-Homem!

  • Michel says:

    O Luthor grita “WRONG”.

    E a Lois tosca!

  • Wolv says:

    Pra fazer dupla com o Yabu e seu comentrio sobre o cabelo da Lois, digo que o final do trailer simplesmente PER-FEI-TO!!!

    Vai ser preo duro esse ano no cinema! Depois q eu vi o Wolverine sendo arremessado pelo Colossus e arrancando a cabea de um Sentinela, simplesmente no fao idia de qual ser o melhor.

    E, pra falar a verdade, quem se importa? :)



  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube