Blog pessoal de Fábio Yabu, desenhista e autor de livros infantis, criador de "Combo Rangers", 
A série mais mega boga do mundo está voltando!! Pessoas comuns, poderes extraordinários e muitos furos no roteiros nos aguardam! O vídeo abaixo mostra um pequeno preview do que vem por aí… Matt Parkman, Sylar, Claire, Claire’s Father, o Homem-Invisível e toda a patota estão de volta, incluindo ele, o incomparável…. MR. MUGGLES!
Falando em Heroes, mas que box de DVDs mais meia-boca lançaram por aqui, hein? Eu tava com medo que isso fosse acontecer: paupérrimo em extras e com legendas que beiram o bizarro. Sério. Pra ter uma idéia, ILM (Industrial Light and Magic) foi legendada como… Recursos Informacionais?? H.R.G., como era conhecido o Claire’s Father virou… RICHARD! MAS HEIN????? Aí eu me pergunto, quantas pessoas são necessárias pra cometer erros bisonhos como esses? No mínimo, três: uma pra traduzir, outra pra legendar e outra pra revisar, e absolutamente nenhuma delas sequer assistiu à série. Mas enfim, isso me deu uma bela desanimada pra comprar o box, mas vou fazê-lo assim mesmo pois eu havia prometido depois de ter dado o maior fora de todos os tempos (e segundo post mais popular do blog depois da final do BBB). 
MICHEL |
quarta-feira, 19th setembro 2007 at 10:16 am